DÚVIDAS DE SIGNIFICAÇÃO

Soar ou suar

Estas duas palavras existem na língua portuguesa e estão corretas. São palavras com significados diferentes, devendo ser usadas em situações diferentes.

Soar indica, principalmente, o ato de emitir som.
Suar indica, principalmente, o ato de transpirar.

Verbos soar: sinônimo de ecoar

O verbo soar se refere ao ato de emitir, produzir ou fazer som, eco ou vocalizações. Significa também o ato de divulgar alguma coisa, bem como parecer ou dar sinal de algo.

Exemplos com soar

• Abra a porta somente quando ouvir soar a campainha.
• Os sinos daquela igreja soam de meia em meia hora.
• Esta história não soa nada bem.

Soar tem sua origem na palavra em latim sonare, devendo assim ser escrito com o.

Verbos suar: sinônimo de transpirar

O verbo suar se refere ao ato de transpirar, ou seja, de verter suor pelos poros da pele. Significa também o ato de trabalhar muito para conseguir alguma coisa.

Exemplos com suar

• Preciso tomar um banho porque eu estou suando muito.
• Eu tive de suar muito até conseguir uma boa condição econômica.
• Com tanto calor é impossível não suar.

Suar tem sua origem na palavra em latim sudare, devendo assim ser escrito com u.

Conjugação de soar e suar

A principal confusão entre os verbos soar e suar surge na sua conjugação, principalmente no presente do indicativo.

Presente do indicativo - verbo suar:
(Eu) suo
(Tu) suas
(Ele) sua
(Nós) suamos
(Vós) suais
(Eles) suam

Presente do indicativo - verbo soar:
(Eu) soo
(Tu) soas
(Ele) soa
(Nós) soamos
(Vós) soais
(Eles) soam

Soar e suar: verbos parônimos

As palavras soar e suar são escritas de forma parecida e são pronunciadas de forma parecida, mas seus significados são diferentes. A este tipo de palavras chamamos palavras parônimas.

Na língua portuguesa, existem diversas palavras parônimas:

• soar e suar;
• despercebido e desapercebido;
• precursor e percursor;
• discriminar e descriminar;
• iminente e eminente;
• retificar e ratificar;